a货千足金意思是指镶嵌了黄金的翡翠，又称镶金翡翠。a货是指未经任何处理的天然翡翠，但品质不一定高；千足金是指含金量达到99.9%的黄金。

在市场上，a货千足金都是普通的饰品，并没有太多的收藏价值，因为它们的原材料是不合格的，或者是有缺陷的玉石镶嵌了成千上万的金片来掩盖缺陷的地方。

什么是千足金？

含金量不低于999的称为千足金，这是珠宝颜色命名的最高值。印记为千足金、999金、g999。黄金首饰的标识包括生产厂家代码、材质、纯度等，如：X金990、XAu990、X足金等。

其中，字母X为制造商代码。当首饰由不同材质或不同纯度的贵金属制成时，应分别注明材质和纯度。当首饰因过细或过小等原因无法打印记时，应附有含有压印内容的标志。

2015年春节前夕，国家标准化管理委员会公布了GB11887-2012《珠宝首饰贵金属纯度规定及命名方法》第1号修改单，2016年5月4日起实施，今后即使纯度达到999.0‰的黄金首饰，也只能标示为“足金”，不能称“千足金”。